Décès du journaliste Sassa Kasa-Yi-Kiboba

Diolement Sassa Kasa-Yi-Kiboba, journaliste sportif de renom en République démocratique du Congo, est décédé à l´âge de 69 ans, la nuit du 23 au 24 octobre dernier, à l’hôpital Maisonneuve Rosemont de Montréal, au Canada, où il séjournait après son exil aux Etats-Unis d’Amérique en 1997.
Le défunt a consacré toute sa vie à son métier de journaliste sportif. Ancien de l’Agence Congolaise de Presse (ACP), Directeur de publication de l’hebdomadaire «Congo Sport», qui deviendra «Masano», il crée son propre journal «Kya», spécialisé dans les informations de la Province du Bas-Congo. Il a aussi exercé les fonctions de secrétaire général de l’Association des éditeurs de journaux privés et également celles de trésorier de l’Union des journalistes sportifs africains, avant de devenir secrétaire permanent de l’Union nationale de la presse du Congo (UNPC).
Aux Etats-Unis puis au Canada où il avait émigré, Sassa Kasa-Yi-Kiboba a continué à exercer le métier de sa passion en relançant «Kya International» et le «Forum Kya Lumière», jusqu’à ce que la maladie emporte ce travailleur infatigable. Il laisse dans le deuil son épouse Habi Kimbembi Ndilu et plusieurs parents et amis.
A Montréal, la famille accueillera les amis et connaissances au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, les vendredi 6 et samedi 7 novembre 2009 de 16 à 22h, tandis que les funérailles seront célébrées le samedi 7 novembre à 20h au salon du même complexe. Mais des sources kinoises indiquent que la dépouille pourrait être rapatriée en fin de cette semaine.

Le diplomate Léopold Lutete nous a quittés

Léopold Lutete est décédé le mercredi 21 octobre 2009, à l'hôpital Brugman de Bruxelles, de suite d’une longue maladie, qui l’a terrassé depuis 2005. Une messe de requiem devait être célébrée en sa mémoire, en l'église Saint Rémy de Bruxelles, ce mercredi 28 octobre 2009 à 12 h, avant l’inhumation au cimetière bruxellois de Molembeek.
Né à Kinshasa, le 21 mars 1937, Léopold Lutete est un ancien de la Colonie scolaire de Boma, où il obtient son diplôme d’études secondaires en 1955. Haut fonctionnaire de la République démocratique du Congo et diplomate de carrière, il a consciencieusement représenté son pays, comme Ministre plénipotentiaire de 1ère classe (avec rang d'ambassadeur), successivement au Burundi, au Sénégal, en Côte d'Ivoire et en ex-Yougoslavie. Il était marié, depuis le 21 mars 1987 à Kinshasa, à la journaliste de télévision (RTNC), Eugénie Kilaba Ngansem. Ils ont eu 8 enfants, 4 filles et 4 garçons, qui leur ont donné le bonheur de bercer 23 petits enfants. Léopold était aussi le frère de Madeleine Lutete, ancienne bourgmestre (maire) de la commune de Lingwala, à Kinshasa. Le 21 mars, date de sa naissance et de son mariage; le 21 également la date de son départ, mais en octobre cette fois-ci. Est-ce une prédilection ?

Administration et Rédaction : 75, Marius Duchéstraat 1800 Vilvoorde-Belgique – Compte : 000-1779090-13
Tél. : + 32 496 84 26 94 –  e-mail : cornelisnlandu@yahoo.fr - lesignalmagazine@yahoo.fr 
Représentation Kinshasa : 54, Avenue Ndala - Kinshasa-Lemba - Tél : + (243) 89 81 34 349 



EDITORIAL

La saga de l’Assemblée provinciale du Bas-Congo

On cherche à museler et contrer les velléités de développement intégré

 Depuis près d’un mois, l’Assemblée provinciale du Bas-Congo est gagnée par le syndrome de la chaise musicale observé dans la plupart d’organes fraîchement installés dans les provinces de la RDC. Le Kasai occidental et le Sud-Kivu avaient inauguré ce bal des dupes, avec des gouverneurs virés comme des malpropres, suivis du Kasai oriental, devenu orphelin de son président d’assemblée. (Lire Principaux incidents ayant émaillé le fonctionnement des nouveaux organes provinciaux

Le 24 septembre 2009, c’était au tour du Bas-Congo de s’offrir en spectacle et de se prêter au ridicule : le président de l’Assemblé provinciale, M. François Kimasi Matuiku Basaula, également président général de l’Alliance des Bâtisseurs du Kongo (ABAKO), venait de se faire prier de céder son fauteuil, à la faveur d’une motion de méfiance consécutive à une enquête sur un détournement de 93 millions de Fc (soit près de 100 mille dollars) qu’aurait perpétré l’intéressé, de connivence avec son questeur, M. Justin Luemba Makoso.  

Mais si d’aucuns estiment l’épisode tout à fait banal, il n’est pas superflu de remonter l’histoire assez récente pour se convaincre du subterfuge. En effet, il y a déjà bien longtemps que certains milieux s’étaient juré d’avoir la tête du vieux Kimasi. La notoriété qu’il s’était taillée comme chef de file dans le combat pour la défense des intérêts des entités décentralisées, notamment à travers la retenue à la source de 40% des recettes produites par les provinces, était loin d’être du goût des pilleurs qui se prélassent pour la plupart dans la capitale.

« Monsieur 40% », voilà comment François Kimasi était étiqueté, pour son intransigeance à réclamer bec et ongle que soient appliqués les prescrits de la Constitution en la matière, égratignant au passage ces vampires qui ont pris le goût de se nourrir aux mamelles de l’Etat - le Bas-Congo, principale vache à lait, pourvoyant à lui tout seul 33 % de l’actif porté au budget national, devant le Katanga, avec 19 % (Lire également à ce sujet Budget : L’échec du combat des provinces signera la mort de la RDC, selon Kimasi).

Ajouter à cela les velléités affichées par Monsieur François Kimasi d’obtenir mordicus une plus grande représentativité des ressortissants de sa province dans les entreprises locales, vampirisées par des énergumènes parachutés depuis Kinshasa, souvent sur le seul critère de leur appartenance aux clans des tenants du pouvoir, la coupe était pleine pour que les fossoyeurs de la république se mettent à l’œuvre afin d’avoir sa peau.

Lorsqu’on veut noyer son chien, on l’accuse de rage, dit-on. L’argument massue, et sûrement imparable, consistait à brandir pas moins que le nerf de la guerre : l’argent. Quoi donc de plus normal que de lui imputer le détournement des deniers publics ? Mais pour ceux qui connaissent « le vieux », il est en tout cas difficile de croire qu’il ait pu réellement tremper dans un tel manège.

En effet, que ce soit comme ambassadeur, ministre ou encore représentant permanent auprès des Institutions de l’ONU, le "vieux" a toujours brillé par une droiture à toute épreuve. Il avait même présidé la Ligue de football de Kinshasa (Lifkin) en 1971 et dirigé la grande équipe de Daring club Motema Pembe en 1990, sans jamais faillir un seul instant. Non, la vérité dans la saga de l'Assemblée provinciale du Bas-Congo doit être cherchée ailleurs.

Aussi, que le président Kimasi se soit confié à la justice pour que la vérité éclate au grand jour conforte notre conviction. Le président de l’Assemblée provinciale du Bas-Congo est sûrement d’avis, comme beaucoup d'autres, que la cabale a été montée de toutes pièces, par ceux-là même qui ont décidé d’y placer des « bénis oui oui », enclins à se plier au diktat de Kinshasa et, ce, sans broncher.

Si la kalachnikov est devenue un solide argument politique dans nos démocraties africaines et que celui qui dispose d’une arme a feu a toujours raison, d’autres réflexes commencent a s’incruster. La saga n’est qu’à son début et l’avenir nous livrera sûrement ses dessous des tables.

Cornelis Nlandu

Conflit RDC-Angola

Nouvelle incursion de l'armée angolaise à Tshela, en toute impunité   

Kinshasa - L'armée angolaise a effectué le samedi 17 octobre une nouvelle incursion dans les villages Kata Kangu et Mbata Yema, dans le territoire de Tshela, au Bas-Congo, à plus de 200 km à l'Ouest de Matadi, chef-lieu de province. Ainsi, alors qu’a Kinshasa on s’est complait a danser, d’autres pays africains étaient en train de gonfler leurs muscles - Ce qui est d’ailleurs de bonne guerre - surprenant la grande RDC, devenue petite et ridicule de faiblesse.

Selon l'APA qui cite radiookapi.net qui a signalé cette incursion mercredi, ces villages envahis se sont vidés de leurs habitants depuis  samedi. Les villageois ont fui l'incursion des militaires de l'armée angolaise dans leur contrée, selon un responsable de l'Union des associations paysannes pour le développement endogène et communautaire, (Unapadec) joint mercredi par radio Okapi.

L'administrateur du territoire de Tshela ainsi qu'un responsable de l'Unadapec qui a requis l'anonymat ont confirmé cette incursion, en précisant que les soldats angolais sont entrés dans le village Kata Kangu dans la nuit du 17 octobre en fouillant toutes les habitations. Les militaires envahisseurs ont prétendu qu'ils étaient à la recherche des maquisards du Front de libération de l'enclave de Cabinda (FLEC). Les soldats angolais, estimés à une vingtaine, étaient lourdement armés, a-t-il poursuivi.

N'ayant trouvé aucun élément du FLEC, ces militaires se sont repliés dans la forêt environnant les villages de Kata Kangu et Mbata Yema en territoire congolais, a indiqué la même source.

D'après le responsable de l'Unapadec, ces militaires sont encore installés dans cette forêt. Cette présence pousse les populations des villages Kata Kangu et Mbata Yema à se réfugier dans les forêts et villages plus éloignés.               

L'administrateur du territoire de Tshela, Charles Ilowa, qui a confirmé l'incursion des troupes angolaises, a indiqué avoir dépêché une équipe dans les forêts où sont réfugiés les villageois pour les tranquilliser. Toutefois, il n'a pas confirmé l'information faisant état de la présence des militaires angolais dans les forêts du territoire congolais.

Dans un rapport envoyé au gouverneur du Bas-Congo les autorités locales sollicitent un déploiement des éléments des Forces armées de la RDC (FARDC) dans les villages concernés, a ajouté l'administrateur du territoire de Tshela.

La nouvelle de cette incursion tombe au moment où Kinshasa s'apprête à accueillir le 14ème  sommet ordinaire de la Communauté économique des Etats de l'Afrique centrale (CEEAC), alors que le Président angolais Edouardo dos Santos ne fera pas le déplacement de la capitale congolaise, selon des sources proches de l'organisation de ce sommet, à la suite de l'escalade des expulsions mutuelles. Près de 20.000 Congolais ont été renvoyés manu militari chez eux, contre près de 16.000 Angolais expulsés, selon les chiffres officiels livrés des deux cotés.

Le PDG de l' Ogefrem en liberté provisoire

Kinshasa - Le tribunal de grande instance de la Gombe a accordé mardi la liberté provisoire à Emile Ngoy Kassongo, administrateur directeur général de l'Office de gestion du fret maritime, (Ogefrem) et à Roger Andende, administrateur directeur technique de cette entreprise. L'avocat de l'Ogefrem, Me Freddy Mulamba a indiqué que les démarches administratives devaient  se poursuivre  mercredi afin d'obtenir leur libération physique.

Emile Ngoy et Roger Andende ont été interpellés par le parquet général le 10 octobre dernier avant d être transfere à la prison centrale de Makala 48 heures plus tard.

Ils sont poursuivis pour détournement de deniers publics. Mais, selon des sources de l'Ogefrem ayant requis l'anonymat, on reproche aux mandataires l’usurpation de pouvoir dans le cadre du contrat qui lie l'Ogefrem à Frabemar, une firme italienne, notamment en ce qui concerne la gestion de la fiche électronique de renseignements à l'importation.

Cette fiche, précise-t-on, est un document important aidant à établir la traçabilité des marchandises, du lieu d'embarquement à l'exportation, en passant par les différents postes de transit. Toujours d'après ces sources, on reproche également à Emile Ngoy d'avoir procédé à la mutation d'un agent de l'Ogefrem, de son poste d'attache à Anvers en Belgique au port de Mombassa au Kenya.

La délégation syndicale de cette entreprise publique avait déposé un mémo auprès du président de l'Assemblée nationale, le  12 octobre, le jour même du transfert des prévenus à la prison de Makala. Dans ce document, elle montrait que l'interpellation des deux cadres de l'Ogefrem concerne les actes de gestion courante de l'entreprise (mutation d'un agent, engagements opérés par l'Ogefrem, …).

Ces actes relèvent du contrôle des autorités de tutelles au premier degré et du président de la République, selon les termes de la loi, avait fait valoir la délégation syndicale. Ainsi, elle dénonçait dans ce mémo, l'ingérence pure et simple des autorités judiciaires dans le domaine de l'Exécutif et la violation du principe constitutionnel de séparation des pouvoirs.

La délégation syndicale rappelait aussi que le grief principal retenu à l'endroit de l'ADG et de l'ADT est la signature d'un contrat de mandat spécial avec Frabemar en date du 22 avril 2008.

Le personnel de cette entreprise se disait indigné de cette arrestation dans la mesure où la conclusion de ce contrat a suivi la procédure légale en la matière et a obtenu l'aval du Conseil d'administration, à l'issue de ses réunions du 17 mars et du 30 avril 2008, ainsi que des autorités de tutelle.

Plusieurs représentations syndicales provinciales avaient joint leurs voix à celle de Kinshasa pour soutenir Emile Ngoy, notamment celles du Bas-Congo, du Sud-Kivu et du Katanga.

Note 

Demain, nous publierons un Editorial special sur la situation à l'Assenbnlee provinciale du Bas-Congo 

LINAFOOT

Motema Pembe a dominé (2-0) Elima Matadi dimanche -

Veti tient Dragons de Kin en échec

Kinshasa, 25/05 (ACP).- Le DC Motema Pembe de Kinshasa, champion en titre, a dominé le TC Elima de Matadi par 2-0, dimanche au stade des Martyrs, en match comptant pour la 1^ère journée de la phase qualificative du 14^ème championnat de la Ligue nationale de football (LINAFOOT). Les buts de l’équipe kinoise ont été inscrits de Dikasa (39^ème) et Mondonge (68^ème).

A Matadi, au Stade Lumumba, pour le compte de la même journée, l’AS Veti Club, l’équipe locale, et l’AS Dragons de Kinshasa se sont neutralisées sur un score vierge (0-0) en deuxième rencontre, tandis qu’en lever de rideau, l’AS Maniema Union a subi la loi de JS Likasi par 0-2, buts de Asani et Lunda.

A Lubumbashi, au Stade de la Kenya, le TP Mazembe a étrillé l’AS Canon Buromeca, champion de la ligue de Kinshasa, par 5-0. A Bukavu, au stade de la Concorde, l’OC Bukavu Dawa a été  accrochée par l’AS New Soger de Lubumbashi par le score de 0-0.

Kinshasa

Après “Ebembe ya Adula”, voici “soso ya Kabila”

Kinshasa - Le ministère de l’Agriculture, en collaboration avec celui du Genre, de la famille et de l’Enfant, a lancé samedi, la première vente publique aux Kinois des poulets de chair baptisés « soso ya Kabila » (comprenez Joseph). Ces poulets proviennent de deux fermes pilotes sur les quatorze déjà opérationnelles dans la ville de Kinshasa.

Ainsi, après le poulet congelé introduit au Congo dans les années ’60 et baptisé « ebembe ya Adoula », qui était alors Premier ministre (2 août 1961 au 30 juin 1964), la population congolaise va ainsi apprendre à s’habituer à ce nouveau vocable, qui risque de faire son chemin comme l’a réussi le « sakombi », cette unité de mesure pour la vente de riz et autre semoule de maïs, de manioc, etc.

Les premiers poulets qui ont été déversés sur les marchés de la capitale congolais ont été produits à la ferme Mbiyavanga, appelée aussi « ferme des 11 provinces », située à N’Djili-Brasserie (G11), un projet exclusivement féminin symbolisant les onze provinces de la RDC et comprenant six mille (6.000) poulets, ainsi que de la ferme Maombi, dans la commune de Ngaliema, au quartier Kimbondo, et élevant quatre mille (4.000) poulets.

Pour le ministre de l’Agriculture, Norbert Basengezi Katintima, « soso ya Kabila » est un projet qui offre la possibilité d’améliorer l’alimentation en achetant le poulet sur pied ou abattu, dont le poids varie entre neuf cent (900) grammes à deux (2) kilos. Les femmes de Kinshasa devront chacune répliquer ce projet dans leurs parcelles pour combattre la faim et favoriser une alimentation équilibrée, a-t-il conseillé.

D’autres ventes s’organiseront au pavillon de la Ferme de la N’sele, au Marché central de Kinshasa et dans des points de vente des différentes communes de la ville de Kinshasa, a signalé le ministre de l’Agriculture.

Un jeune homme meurt pendant la cérémonie nuptiale à Bandalungwa

Kinshasa - Un jeune homme âgé de 35 ans non autrement identifié est décédé lors de sa cérémonie de présentation de dot, dite « mariage coutumier », a appris l’ACP le week-end, de source familiale. L’évènement s’est déroulé dans la parcelle de la belle-famille, dans la commune de Bandalungwa à Kinshasa.

La mort l’a surpris juste au moment de l’échange de verre avec sa fiancée, cérémonie rituelle consacrée à réaffirmer les liens entre les prétendants. La fiancée comme l’assistance ont constaté que le fiancé commençait à s’écrouler de son fauteuil.

Cet incident a provoqué une panique générale qui a ameuté les policiers du poste le plus proche, lesquels ont constaté l’incident, avant que la victime ne soit acheminée d’urgence à l’hôpital de Kintambo, où les médecins ont malheureusement constaté le décès du jeune homme.

L’infortuné habitait le quartier Binza/Delvaux dans la commune de Ngaliema, où est organisé le deuil.

Une ONGD de Boma se spécialise dans l’amélioration du petit bétail de race locale

Boma - L’ONGD locale AMAR (Action massive rurale) basée à Kikobo dans le secteur Boma-Bungu, territoire de Muanda, s’est spécialisée dans la lutte pour l’amélioration du petit bétail de race locale tels que les ovins et les caprins, a révélé mardi l’initiateur de ce projet, Nimi Mbumba.

A cet effet, l’AMAR met à la disposition des paysans ciblés une variété de caprins de grande taille en provenance de Beni, au Nord-kivu, et des ovins en provenance du Tchad, en vue d’obtenir des races améliorées.

Outre l’amélioration du petit bétail, cette ONG s’est investie également dans l’agriculture pour la multiplication des semences améliorées ainsi des arbres fruitiers tropicaux à partir d’une pépinière pilote, dans la domestication des produits forestiers ainsi que la conservation des espèces végétales menacées d’extinction telle que la noix de cola.